Na última feira do livro que houve aqui no Parque Eduardo 7 comprei, a 2,5€, um livro que me havia sido recomendado há já algum tempo: Middlesex de Jeffrey Eugenides. Esperei algum tempo até o começar a ler porque havia outros livros na fila de espera. E quando o começo a ler BANG!, não é que o livro tem tudo a ver!? E agora quem conhece o livro pensa: o que é que o livro pode ter a ver com ele? Será que o caro coquette é um hermafrodita? Será ele grego? Será que ele se casou com a própria irmã? Será que o pai dele vende cachorros quentes? Não caros amigos ou lá o que sejam, nada disso. É que parte da acção passa-se na Turquia e os personagenas principais são gregos ou descendentes de gregos que habitavam na Turquia. Então as referências culturais são mais do que muitas. E eu li exactamente as partes mais referentes à cultura grega/turca durante a minha viagem na Turquia. E juro que não fazia ideia nenhuma. É engraçado ler sobre alimentação, sobre o clima, sobre as pessoas e estar a viver e a compreender isso tudo. E pronto, foi isto. Recomendo muito o livro, by the way.
Monday, August 27, 2007
a banda sonora da minha vida - parte 2
Na última feira do livro que houve aqui no Parque Eduardo 7 comprei, a 2,5€, um livro que me havia sido recomendado há já algum tempo: Middlesex de Jeffrey Eugenides. Esperei algum tempo até o começar a ler porque havia outros livros na fila de espera. E quando o começo a ler BANG!, não é que o livro tem tudo a ver!? E agora quem conhece o livro pensa: o que é que o livro pode ter a ver com ele? Será que o caro coquette é um hermafrodita? Será ele grego? Será que ele se casou com a própria irmã? Será que o pai dele vende cachorros quentes? Não caros amigos ou lá o que sejam, nada disso. É que parte da acção passa-se na Turquia e os personagenas principais são gregos ou descendentes de gregos que habitavam na Turquia. Então as referências culturais são mais do que muitas. E eu li exactamente as partes mais referentes à cultura grega/turca durante a minha viagem na Turquia. E juro que não fazia ideia nenhuma. É engraçado ler sobre alimentação, sobre o clima, sobre as pessoas e estar a viver e a compreender isso tudo. E pronto, foi isto. Recomendo muito o livro, by the way.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comment:
Bela foto, sim senhor!
Post a Comment